leave office

英 [liːv ˈɒfɪs]

美 [liːv ˈɑːfɪs]

网络  即将离任; 离职; 辞职; 下台

英英释义

verb

• give up or retire from a position
  1. The Secretary of the Navy will leave office next month
  2. The chairman resigned over the financial scandal
  Synonym:quitstep downresign

双语例句

• The unstated context: the Ivorian president is refusing to leave office two months after losing an election.
  一条为经证实的消息称：象牙总统在大选失败后拒绝离开该地2两个月。
• The original transition plan built in some time before he had to leave office to allow for an orderly succession.
  原先的过渡计划确立于萨利赫离职前，以此来搭建一个有序的延续。
• He persuaded Ronald Reagan to get the Philippines'Ferdinand Marcos to leave office but lined up votes to override Meagan's veto of a bill imposing sanctions on South Africa.
  他说服里根，把菲律宾的马科斯拉下台，却也在里根否决国会提出的制裁南非法案后，纠集议员推翻其否决。
• Golmud in the immediate vicinity of the public feel the earthquake brought about by the ups and downs, rapid and timely manner to leave office or place of residence.
  紧邻的格尔木市民在感觉到地震所带来的颠簸时，迅速及时地离开办公地点或居住地。
• It is clear that Bashar al-Assad must leave office.
  显然，巴沙尔阿萨德（Basharal-Assad）必须下台。
• The air quality will be a lot better by the time I leave office in 2012 than [ it is] now.
  当我2012年离任时，空气质量将比现在好很多。
• The president will soon leave office.
  总统快下台了。
• Koizumi has said he plans to leave office when his term as president of the ruling LDP expires on Sept.30.
  小泉说，他计划于9月30日，也就是他做为自民党主席的任期到期时离任。
• Rice noted in her speech that she and President Bush leave office in January and vowed to continue her efforts to make progress toward peace.
  赖斯在讲话中着重指出，她和布什总统明年一月卸任，但她承诺将继续作出努力，推进和平进程。
• Mr. Tsang-who also faces a flurry of public outrage over his use of taxpayer money to fund lavish overseas trips-will leave office on June 30.
  曾荫权同时还面临着香港公众因其使用纳税人的钱进行豪华公务旅行而爆发的愤怒。曾荫权将于6月30日卸任。